#20 NEW ZEALANDTOWN 紐西蘭城

Flight.of.the.Conchords.S02E08_000140473.jpg

不停創造新低的一集 XD
一開始的表演觀眾創新低地只有一人在場,還不是梅兒,
要是梅兒在至少還有兩個人。一個新低。
不過這個老兄的購物袋另外佔了兩個位置,看起來還勉強,
可是當兩人表演完後,那老兄連同購物袋都不見了,
因為他中途溜掉了,就連經紀人莫瑞也溜出去買東西再回來....
兩人對著空屋子做完整場演出.... (拭淚)
接連再創新低  囧

於是,面對現實,賈曼和布瑞你們太不酷了!
因為你們外型都不打點才沒有人來聽歌。
莫瑞拿出一大罐髮膠,要他們回去試試看,讓自己有型一點。
(這是賭聖的橋段嗎? "三叔:他擦了髮乳了!他擦了髮乳了!" XD)

Flight.of.the.Conchords.S02E08_000295128.jpg
什麼海報啊 XD
兩人不能上台表演,也不願去做諮詢台的工作,結果變成戴維去做諮詢
搞什麼鬼~ XD

紐西蘭首相打算在紐約建立一個"紐西蘭城",就像中國城或是小義大利那樣。
只不過首要條件應該是紐西蘭人要在紐約夠多夠集中吧 XD
首相打算籌備一個開幕典禮,希望超酷樂團來熱場,當然FOTC不在此限....
甚至全紐西蘭最出名的綿羊蓋瑞,混身的毛皮都比兩個人有型,
兩人只好帶著髮膠回家。

Flight.of.the.Conchords.S02E08_000363696.jpg Flight.of.the.Conchords.S02E08_000400483.jpg Flight.of.the.Conchords.S02E08_000406197.jpg
Flight.of.the.Conchords.S02E08_000414789.jpg
兩人一用就完全上癮!
好像哥倫布發現新大陸一般,大把大把抓著髮膠往頭上抹。
有超酷髮型的加持,兩個人的演出難得熱絡,就連個性也變的跩不拉機。
Flight.of.the.Conchords.S02E08_000551759.jpg Flight.of.the.Conchords.S02E08_000563145.jpg 走火入魔的"Whatever境界" XD
但就如莫瑞所說:"It's a dangerous thing."
時尚是很危險的!
Fashion Is Danger

Flight.of.the.Conchords.S02E08_000477977.jpg
布瑞這樣超有視覺系的FU啊~~~~好帥啊~~~~~
Flight.of.the.Conchords.S02E08_000487445.jpg
我懷疑這個動作來自Madonna的"Vogue" XD

Flight.of.the.Conchords.S02E08_000749790.jpg
兩人因此反目成仇,拿空罐子互丟.....
一天早上,兩人發現髮膠在他們肆無忌憚的使用下早已見底。
兩個人已經完全受制於造型的魔咒,沒有髮膠兩人一步都不敢踏出家門....
隔天墨瑞前來找他們,發現兩人的頭髮真是糟糕透頂,
要他們趕緊躲回屋子裡,他會給他們帶髮膠來。
Flight.of.the.Conchords.S02E08_000872246.jpg Flight.of.the.Conchords.S02E08_000888887.jpg Flight.of.the.Conchords.S02E08_000890264.jpg Flight.of.the.Conchords.S02E08_000894560.jpg Flight.of.the.Conchords.S02E08_000905529.jpg
"我們應該要等到外面都沒人時再出去...."
紐約怎麼可能沒有人 XDDD 又不是在演"我是傳奇" ~ XD

兩人已經接近崩潰邊緣了,開始幻想空空如也的罐子裡還有存在那麼一滴滴的髮膠。
Flight.of.the.Conchords.S02E08_000943651.jpg
又過了四天,兩人還是沒出門,也還是沒等到莫瑞帶髮膠來,
賈曼已經開始被害妄想神經質地說:
"或許墨瑞自己把髮膠用掉了.....用在他那顆漂亮的生薑色頭髮上...."
Flight.of.the.Conchords.S02E08_000965839.jpg
我超愛這集賈曼的歇斯底里~~~!!!!!!!!!!
看這個眼神!有沒有演的超好啊啊啊啊~~~~~~~~~~~~
(現在我才發現,後面那張圖畫裡畫的是犬類,我一直以為是一隻黑貓XD
 應該是紐西蘭本土生物吧~XD 才會被澳洲女洗劫時,只留下這幅畫.....XD)

其實人家墨瑞只是太忙忘記了,畢竟紐西蘭城當天就要開幕了。
我們有觀光巴士、毛利人戰士等特色的複製縮影,
只不過因為賈曼不願扮演毛利人戰士,只好找來那應該是華人吧,來扮演 XD
(原來賈曼有毛利人的血統呀~(筆記))
Flight.of.the.Conchords.S02E08_001044209.jpg
超先進的原住民,超不盡業的演員 XD
而觀光巴士繞行紐西蘭城的里程,大概就一間店面的長度吧~~XD

另一邊賈曼與布瑞昏睡了,梅兒竟然有他們家的鑰匙就自己開門進來了!
(梅兒果真是瘋狂粉絲中的神~XD)
還超好心的買了牛奶放在他們的冰箱裡,
這就是為什麼兩個人沒賺到什麼錢卻還是有食物吃的原因嗎?
原來是梅兒小精靈會幫他們補貨啊~

很不幸的,梅兒被抓包,只是兩人現在最在乎的不是梅兒怎麼進來的,
而是梅兒身上有沒有髮膠!
兩人瘋狂搜包包的行為嚇壞梅兒,梅兒傷心的說:我幾乎不認得你們了!
在我看來這是梅兒很好的下台階的方式 XD
Flight.of.the.Conchords.S02E08_001131380.jpg
"妳來這裡卻沒有帶髮膠是怎樣啊!!!???" 布瑞超兇的.....

賈曼在水槽下發現一罐膠水,感覺黏性跟髮膠很像!?試試看吧!
結果一個手黏在頭上,一個頭上黏了靠枕......
Flight.of.the.Conchords.S02E08_001214129.jpg
正式改團名為"蠢蛋二人組" XDDDDDDDD
墨瑞再來找兩人,希望他們晚上去熱場,
因為綿羊蓋瑞本來預定是要假裝被剃毛,誰曉得真的被剃光了!
而且還在蓋瑞面前烤羊肉,害蓋瑞心靈受創很大。
Flight.of.the.Conchords.S02E08_000840047.jpg
我們的綿羊蓋瑞~ 超可愛的 >////<

墨瑞給兩人打氣說:
"並不是髮膠讓你們變酷,而是髮膠給你們的自信,
你們因為有了自信而變酷的。只要你們對自己有信心,別人也會感受到的!"
於是兩人振作重新出發,並頂著比以前還糟的頭上台表演。
結果人還是一下子就走光了.......連梅兒都閃人了.......
又創造的另一個新低。
墨瑞道歉說:"好吧,看樣子真的是髮膠的關係。"
什麼不負責任的話啊~ XDDD
Flight.of.the.Conchords.S02E08_001352809.jpg
真的是很沒市場的兩個人耶......XD


Flight.of.the.Conchords.S02E08_000611944.jpg
這集還有一個小插曲,就是首相布萊恩與紐西蘭旅遊推廣局的寶拉的曖昧故事。
兩人算是青梅竹馬,只是隨著成長兩人就擦肩而過了,
因為紐西蘭城的活動兩人再次聚首,隨著活動的結束,兩人又要再度分離。
面對寶拉的離去,布萊恩想要說些什麼,而寶拉也期待他說些什麼,
結果,一句"Nothing",兩人又再次擦身而過。
有股淡淡的哀傷,
墨瑞安慰布萊恩說:
"Forget it, Bryan. It's New Zealandtown.
(算了吧,布萊恩。這是紐西蘭城。)"
Flight.of.the.Conchords.S02E08_001426716.jpg
"Forget it, Bryan. It's New Zealandtown."
(被剃毛蓋瑞最後還出來搶鏡頭....XD)

噗...........Brilliant!
這正是電影"Chinatown"最後的經典台詞啊~~~
(Walsh: Forget it, Jake. It's Chinatown.)
這個梗也有用在電影"Hot Fuzz 終棘警探"裡。
(Danny Butterman: Forget it Nick... it's Sandford.)
超靠杯的啦~~~~ XDDD

arrow
arrow
    全站熱搜

    不流汗 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()